Cette politique de confidentialité décrit comment l'application mobile Otelna ("l'application", "nous") collecte, utilise et protège les informations des utilisateurs.

1. Qui sommes-nous

Otelna est une application développée et exploitée à titre individuel (auto-entrepreneur, Maroc). Pour toute question relative à cette politique ou à vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à : otelnanow@gmail.com

2. Quelles données nous collectons

2.1 Données que vous nous fournissez directement

• Code adhérent : utilisé uniquement pour vérifier votre éligibilité aux conventions hôtelières ZEPHYR et afficher les disponibilités correspondantes. Ce code n'est pas partagé avec des tiers à des fins commerciales.
• Critères de recherche (hôtel choisi, dates, nombre de nuits) : utilisés uniquement pour effectuer votre recherche de disponibilité.

2.2 Données collectées automatiquement

• Identifiant publicitaire (Advertising ID) : collecté via Google AdMob pour l'affichage de publicités. Vous pouvez réinitialiser ou limiter cet identifiant dans les paramètres de votre appareil Android (Paramètres → Confidentialité → Annonces).
• Données techniques d'utilisation (type d'appareil, version Android, pays approximatif) : utilisées pour le bon fonctionnement de l'application et l'optimisation de l'affichage publicitaire.

2.3 Données traitées par nos partenaires

Lorsque vous cliquez sur une option de réservation externe (par exemple "Voir d'autres hôtels disponibles"), vous êtes redirigé vers le site de notre partenaire Booking.com (via le réseau d'affiliation TravelPayouts). Une fois sur ce site externe, c'est la politique de confidentialité de Booking.com qui s'applique — nous n'avons pas accès aux données que vous y saisissez (paiement, informations personnelles de réservation, etc.).

3. Pourquoi nous utilisons ces données

Donnée	Finalité
Code adhérent	Vérifier l'accès aux conventions ZEPHYR
Critères de recherche	Afficher les disponibilités correspondantes
Identifiant publicitaire	Afficher des publicités via Google AdMob
Données techniques	Fonctionnement et amélioration de l'application

4. Partage des données avec des tiers

• Google AdMob : pour l'affichage de publicités. Consultez la politique de confidentialité de Google pour en savoir plus sur le traitement de ces données.
• TravelPayouts / Booking.com : uniquement lorsque vous cliquez volontairement sur un lien de réservation externe. Aucune donnée personnelle n'est transmise automatiquement avant ce clic.

Nous ne partageons aucune donnée avec d'autres tiers que ceux mentionnés ci-dessus.

5. Sécurité des données

Toutes les communications entre l'application et nos serveurs sont chiffrées via le protocole HTTPS. Nous mettons en œuvre des mesures raisonnables pour protéger vos informations contre tout accès non autorisé.

6. Vos droits

Vous pouvez :

• Demander l'accès aux données que nous détenons à votre sujet
• Demander la suppression de vos données (en nous contactant à l'adresse ci-dessus)
• Limiter ou réinitialiser votre identifiant publicitaire directement depuis les paramètres de votre appareil Android

7. Public concerné

Cette application est destinée à un public adulte (personnel de l'éducation nationale marocaine bénéficiant des conventions ZEPHYR). Elle n'est pas destinée aux enfants de moins de 18 ans et nous ne collectons pas sciemment de données concernant des mineurs.

8. Avertissement — absence d'affiliation officielle

9. Modifications de cette politique

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour périodiquement. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de mise à jour révisée.

10. Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité : otelnanow@gmail.com